国际油市：油价下跌约1%，受经济复苏遇阻和供应担忧拖累

* 欧元区8月企业活动复苏步履蹒跚

* OPEC+寻求额外减产，以弥补之前200万桶/日的超额供应

* 利比亚可能在达成停火协议后恢复石油出口

* 印度原油进口创逾10年来最低水平

8月21日 - 油价周五下跌约1%，因疫情反弹导致重新实施封锁措施，使全球经济复苏遇阻，以及担忧原油供应增加。

周五公布的一项调查显示，欧元区经济从有记录以来最严重下滑中的复苏本月步履蹒跚，尤其是服务业，因上月解除新冠疫情封锁而释放的被压抑的需求在本月有所减少。 相比之下，美国楼市和制造业调查数据好于预期。

布兰特原油期货结算价报每桶44.35美元，跌0.55美元，跌1.2%。美国原油期货结算价为每桶42.34美元，下跌0.86美元，跌幅1.1%。

布兰特原油本周下跌约1%，而美国原油周上涨近1%。

印度7月原油进口降至2010年3月以来最低水平，且美国交通部数据显示，美国6月驾车里程数较上年同期下降13%。

利比亚国家石油公司表示，可能重启石油出口，此前国际公认的该国政府在的黎波里宣布停火，该消息令油价进一步承压。 “这是一个无法再吸收任何额外石油供应的市场，”Again Capital LLC合伙人John Kilduff表示，“虽然我为他们达成和平协议感到高兴，但对全球供应形势而言，这是个问题，这是今天出现抛售的一个主要原因。”

路透报道称，一份内部报告显示，OPEC+希望通过在本月和下月额外减产来弥补5-7月期间的超额供应。

报告还显示，OPEC+预计2020年石油需求将下降910万桶/日，且如果出现第二波疫情，那么需求可能会下降1,120万桶/日。

能源服务公司贝克休斯表示，本周美国活跃油气钻机数增加，为3月以来首次，这是一个预示未来供应的指标。

全球金市：金价跌至逾一周最低，因美国积极数据提振美元

* 金价下跌逾1%至每盎司1,910.99美元

* 金价长期上行趋势仍完好无损--分析师

* 美国企业活动创2019年初以来最高水平

* 金价本周下跌0.3%

8月21日 - 金价周五跌至逾一周最低，且周线势将连续第二周下跌，因美元强劲反弹和美国企业活动复苏削弱了黄金的吸引力。

1543 GMT，现货金下跌0.2%，至每盎司1,939.64美元，盘中稍早一度下跌超过1%，至1,910.99美元。美国黄金期货结算价持平于每盎司1,947美元。

本周，金价下跌0.3%，从本周早些时候触及的2,000美元上方大幅回落。

渣打银行分析师Suki Cooper表示：“由于仓位疲软、刺激计划协议推迟、美元和实际利率反弹，金价经历了过山车般的一周。”

美元兑一篮子货币上涨0.6%，使得黄金对持有其他货币的投资者来说更加昂贵。

美国股指上涨，美债收益率小幅走高，此前数据显示本月企业活动升至2019年初以来的最高水平。

投资者也密切关注围绕美国救助议案的事态发展，众议院议长佩洛希(Nancy Pelosi)周四表示，她反对缩减救助议案规模。

渣打银行的Cooper表示：“除非进一步获利了结，否则我们认为(黄金)较长期的上行趋势仍然完好无损，鉴于我们对美元将进一步走软和刺激规模的预期，同时我们也预计利率将保持在低位或负值。”

白银下跌1.9%，报每盎司26.71美元，但有望录得1%的周线涨幅。

铂金持平于每盎司917.61美元，钯金下跌0.2%，至每盎司2,177.32美元。

金属期市：期铜因全球经济在困境中挣扎而下跌，但周线录得涨幅

8月21日 - 铜价周五下跌，因市场对全球一些主要经济体复苏的担忧加剧，但中国需求上升和库存较低，令铜价本周上涨。

伦敦金属交易所(LME)指标期铜下跌1.7%，报每吨6,492美元。铜价本周有望上涨2%。

“从昨天开始，宏观经济方面的避险情绪持续存在。”荷兰国际集团(ING)分析师Wenyu Yao表示:“尽管如此，市场对铜的整体看法是积极的，因为中国的需求复苏良好……尽管最近遭遇了逆风的冲击，但这种情况仍然存在。”

美国上周初请失业金人数出人意料地回升到100万以上。

另外，美国联邦储备理事会(FED/美联储)决策者表示，可能需要进一步放宽货币政策，以重振美国经济。

法国和德国的数据显示，欧洲经济正艰难地从冠状病毒的影响中复苏。

本月公布的经济数据显示，中国经济有所改善，包括汽车销量上升和工厂活动增加。

LME仓库中的铜库存降至13年低点的103,475吨。现货铜缺乏，已推动现货铜合约较三个月期合约溢价从上周的贴水升至溢价约18.50美元。CMCU0-3

LME期铝下跌1.4%，至每吨1,764美元，前一交易日曾触及七个月高点。

期锌下跌1.6%至2,450美元，期铅下跌1.1%至1,973美元，期锡上涨0.3%至17,630美元，期镍上涨0.3%至14,695美元。

芝加哥期市：CBOT大豆期货收低，因降雨预报盖过出口消息影响

8月21日 - 芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五下跌，交易商表示，美国墨西哥湾地区正在酝酿的热带风暴让中西部有望在未来一周迎来降雨，这盖过了与中国签订新出口合同消息的影响。

交投最活跃大豆合约下跌1/2美分，结算价报每蒲式耳9.04-3/4美元。

豆粕合约下跌3.6美元，收报每短吨290.20美元，豆油合约上涨0.25美分，报每磅31.67美分。

本周交投最活跃大豆合约上涨0.67%，为连续第二周录得周线上涨。

CBOT玉米期货攀升，因参加美国中西部作物巡查的调查员发现，玉米产量最高州爱荷华州作物受损，削弱了该地区其他地方预期产量强劲的影响。

CBOT-12月玉米合约上涨1-1/4美分，结算价报每蒲式耳3.40-1/2美元。

本周交投最活跃的玉米合约上涨0.7%，连续第二周录得周线上涨。

今日CBOT大豆预估成交量为148,763口，豆粕为107,092口，豆油为74,458口。